![](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-DCB-400.svg\" "\\"logo-DCB-400\\""){kind=logo}
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\nUnsere Geschichte<\/h2><\/div>Der Deutsch-Chilenische Bund (DCB) wurde 1916 gegr\u00fcndet. Urspr\u00fcnglich als Zusammenschluss zum Schutz und zur Verteidigung der deutschst\u00e4mmigen Gemeinschaft angesichts der historischen Ereignisse der Zeit konzipiert.<\/p>\n
Im selben Jahr wurde in Valparaiso die Deutsch-Chilenische Industrie- und Handelskammer und im folgenden Jahr in Santiago die Teuto-Chilenische Bildungsanstallt gegr\u00fcndet.<\/p>\n
Dr. Cristoph Martin wurde zum ersten Pr\u00e4sidenten der Institution gew\u00e4hlt, der in seiner Jugend 1896 bzw. 1924 die akademischen Burschenschaften \u201eAraucan\u00eda\u201c und \u201eMontania\u201c mitbegr\u00fcndete.<\/p>\n
W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs gelang es dem DCB dank der Leitung seines Pr\u00e4sidenten Fernando Fonck, seinen Betrieb aufrechtzuerhalten und die meisten von deutschen Einwanderern gegr\u00fcndeten Einrichtungen wie Schulen, Krankenh\u00e4user und Vereine zu retten.<\/p>\n
Der Deutsch-Chilenische Bund hat sich ununterbrochenen, ihren Grunds\u00e4tzen treu, Erhaltung und F\u00f6rderung der Werte der deutschen Sprache, der Traditionen und der Kultur hervorgetan, dass die deutschsprachigen L\u00e4nder sowie die deutschsprachigen Gemeinschaften S\u00fcdamerikas dazu beigetragen haben, die sich an die Urspr\u00fcnge erinnern, sich aber darauf freuen, an einer bereichernden Entwicklung der Gesellschaft im Allgemeinen teilzuhaben.<\/p>\n
Unter seinem Dach befindet sich die Bibliothek und das historische Archiv Emilio Held Winkler (AHEHW)<\/a>, die 1985 dank der Stiftung der historischen Sammlung des Forschers und Historikers, der ihr ihren Namen gab, gegr\u00fcndet wurden.<\/p>\nDie Jahreshauptversammlung des DCB findet einmal im Jahr statt und zielt darauf ab, die deutsch-chilenische Gemeinschaft zusammenzubringen, um \u00fcber die Aktivit\u00e4ten und Themen von allgemeinem Interesse zu berichten und Medaillen als Anerkennung an Pers\u00f6nlichkeiten, die sich in ihrer pers\u00f6nlichen, gesellschaftlichen oder beruflichen Laufbahn hervorgetan haben.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Vorsitzende des Vorstandes<\/h3>\n
1916-1918
\nDr. Christoph Martin<\/p>\n
1918
\nF. Buchner<\/p>\n
1920-1921
\nGustav Wyneken<\/p>\n
1921-1922
\nOtto Welkner<\/p>\n
1925
\nWilhelm Rautenberg<\/p>\n
1931-1935
\nRichard Weber<\/p>\n
1935-1938
\nDr. Paul Sivers<\/p>\n
1938-1955
\nFernando Fonck<\/p>\n
1955-1961
\nRodolfo Wilcke<\/p>\n
1961-1967
\nRicardo Krebs<\/p>\n
1967-1969
\nClaus von Plate<\/p>\n
1969-1978
\nMax M\u00fcller<\/p>\n
1978-1988
\nRodolfo Goyeneche<\/p>\n
1988-1991
\nJuan Carlos Johow<\/p>\n
1991
\nHedi Opitz de Benkel<\/p>\n
1992-1997
\nCarlos B\u00fcchner<\/p>\n
1997-2001
\nKurt Konrad<\/p>\n
2001-2005
\nRolf Fiebig<\/p>\n
2005-2009
\nPeter Wessel<\/p>\n
2009-2014
\nBettina von Dessauer<\/p>\n
2014-2021
\nRen\u00e9 Focke<\/p>\n
2021-2024
\nSergio Stange<\/p>\n
2024-2027
\nJavier Bielefeldt<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div>![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Convencion-anual-Liga-Chileno-Alemana_Concepcion-1996.jpg\" "\\"Convencion-anual-Liga")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Botschafter Horst Kullak-Ublick. Rodolfo Goyeneche, Pr\u00e4sident des DCB, Dietrich Lincke, Diplomat. Jahrestagung des DCB, Concepci\u00f3n 1996. <\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Peter-Wessel.jpg\" "\\"Peter-Wessel\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Peter Wessel, Jahrestagung des DCB<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ricardo-Krebs.jpg\" "\\"Ricardo-Krebs\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Ricardo Krebs<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fernando-Fonck_1950.jpg\" "\\"Fernando-Fonck_1950\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Fernando Fonck, 1950<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fernando-Fonck_1957.jpg\" "\\"Fernando-Fonck_1957\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Fernando Fonck, 1957<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gerda-Konrad_Kurt-Konrad_Carina-Smet.jpg\" "\\"Gerda-Konrad_Kurt-Konrad_Carina-Smet\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Portr\u00e4t von Gerda Konrad, Kurt Konrad und Carina Smet<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rodolfo-Wilcke-y-esposa_1952.jpg\" "\\"Rodolfo-Wilcke-y-esposa_1952\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Rodolfo Wilcke, Pr\u00e4sident des DCB, und seine Frau vor dem Denkmal \u201eUnsern Ahnen\u201c, das anl\u00e4sslich des hundertj\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der deutschen Einwanderung nach Chile (1952) eingeweiht wurde.<\/p><\/div><\/div><\/div>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Christoph-Martin_1946.jpg\" "\\"Christoph-Martin_1946\\"")
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
Christoph Martin, Herbst 1946<\/p><\/div><\/div><\/div>
Der Deutsch-Chilenische Bund (DCB) wurde 1916 gegr\u00fcndet. Urspr\u00fcnglich als Zusammenschluss zum Schutz und zur Verteidigung der deutschst\u00e4mmigen Gemeinschaft angesichts der historischen Ereignisse der Zeit konzipiert.<\/p>\n
Im selben Jahr wurde in Valparaiso die Deutsch-Chilenische Industrie- und Handelskammer und im folgenden Jahr in Santiago die Teuto-Chilenische Bildungsanstallt gegr\u00fcndet.<\/p>\n
Dr. Cristoph Martin wurde zum ersten Pr\u00e4sidenten der Institution gew\u00e4hlt, der in seiner Jugend 1896 bzw. 1924 die akademischen Burschenschaften \u201eAraucan\u00eda\u201c und \u201eMontania\u201c mitbegr\u00fcndete.<\/p>\n
W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs gelang es dem DCB dank der Leitung seines Pr\u00e4sidenten Fernando Fonck, seinen Betrieb aufrechtzuerhalten und die meisten von deutschen Einwanderern gegr\u00fcndeten Einrichtungen wie Schulen, Krankenh\u00e4user und Vereine zu retten.<\/p>\n
Der Deutsch-Chilenische Bund hat sich ununterbrochenen, ihren Grunds\u00e4tzen treu, Erhaltung und F\u00f6rderung der Werte der deutschen Sprache, der Traditionen und der Kultur hervorgetan, dass die deutschsprachigen L\u00e4nder sowie die deutschsprachigen Gemeinschaften S\u00fcdamerikas dazu beigetragen haben, die sich an die Urspr\u00fcnge erinnern, sich aber darauf freuen, an einer bereichernden Entwicklung der Gesellschaft im Allgemeinen teilzuhaben.<\/p>\n
Unter seinem Dach befindet sich die Bibliothek und das historische Archiv Emilio Held Winkler (AHEHW)<\/a>, die 1985 dank der Stiftung der historischen Sammlung des Forschers und Historikers, der ihr ihren Namen gab, gegr\u00fcndet wurden.<\/p>\n Die Jahreshauptversammlung des DCB findet einmal im Jahr statt und zielt darauf ab, die deutsch-chilenische Gemeinschaft zusammenzubringen, um \u00fcber die Aktivit\u00e4ten und Themen von allgemeinem Interesse zu berichten und Medaillen als Anerkennung an Pers\u00f6nlichkeiten, die sich in ihrer pers\u00f6nlichen, gesellschaftlichen oder beruflichen Laufbahn hervorgetan haben.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> 1916-1918 1918 1920-1921 1921-1922 1925 1931-1935 1935-1938 1938-1955 1955-1961 1961-1967 1967-1969 1969-1978 1978-1988 1988-1991 1991 1992-1997 1997-2001 2001-2005 2005-2009 2009-2014 2014-2021 2021-2024 2024-2027 Botschafter Horst Kullak-Ublick. Rodolfo Goyeneche, Pr\u00e4sident des DCB, Dietrich Lincke, Diplomat. Jahrestagung des DCB, Concepci\u00f3n 1996. <\/p><\/div><\/div><\/div> Peter Wessel, Jahrestagung des DCB<\/p><\/div><\/div><\/div> Ricardo Krebs<\/p><\/div><\/div><\/div> Fernando Fonck, 1950<\/p><\/div><\/div><\/div> Fernando Fonck, 1957<\/p><\/div><\/div><\/div> Portr\u00e4t von Gerda Konrad, Kurt Konrad und Carina Smet<\/p><\/div><\/div><\/div> Rodolfo Wilcke, Pr\u00e4sident des DCB, und seine Frau vor dem Denkmal \u201eUnsern Ahnen\u201c, das anl\u00e4sslich des hundertj\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der deutschen Einwanderung nach Chile (1952) eingeweiht wurde.<\/p><\/div><\/div><\/div> Christoph Martin, Herbst 1946<\/p><\/div><\/div><\/div>Vorsitzende des Vorstandes<\/h3>\n
\nDr. Christoph Martin<\/p>\n
\nF. Buchner<\/p>\n
\nGustav Wyneken<\/p>\n
\nOtto Welkner<\/p>\n
\nWilhelm Rautenberg<\/p>\n
\nRichard Weber<\/p>\n
\nDr. Paul Sivers<\/p>\n
\nFernando Fonck<\/p>\n
\nRodolfo Wilcke<\/p>\n
\nRicardo Krebs<\/p>\n
\nClaus von Plate<\/p>\n
\nMax M\u00fcller<\/p>\n
\nRodolfo Goyeneche<\/p>\n
\nJuan Carlos Johow<\/p>\n
\nHedi Opitz de Benkel<\/p>\n
\nCarlos B\u00fcchner<\/p>\n
\nKurt Konrad<\/p>\n
\nRolf Fiebig<\/p>\n
\nPeter Wessel<\/p>\n
\nBettina von Dessauer<\/p>\n
\nRen\u00e9 Focke<\/p>\n
\nSergio Stange<\/p>\n
\nJavier Bielefeldt<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
<\/div><\/a><\/div> <\/h2>
![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Claus-von-Plate-y-Rodolfo-Wilcke.jpg\" "\\"Claus-von-Plate-y-Rodolfo-Wilcke\\"")
<\/div><\/a><\/div>![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Claus-von-Plate.jpg\" "\\"Claus-von-Plate\\"")
<\/div><\/a><\/div>![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FB01123.jpg\" "\\"FB01123\\"")
<\/div><\/a><\/div>![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Carlos-Buechner.jpg\" "\\"Carlos-Buechner\\"")
<\/div><\/a><\/div>![\"\"](\"https:\/\/dcb.cl\/neueweb\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Christoph-Martin_concepcion.jpg\" "\\"Christoph-Martin_concepcion\\"")
<\/div><\/a><\/div>